I am not totally sure if I remember correctly but /f is a form feed.

Try lp /etc/fstab or echo /etc/fstab > /dev/lp0 and see what happens, I think
that will eliminate useing the print system and goes directly to the printer.