I haven't actually done it, but I think I know how to do it in theory. I
would set up the system as a server (which installs a slightly different
version of Ubuntu, Set up SSH, FTP, FetchMail, etc and that should make
it ready. I'm sure there's hardening of the system to do to, but I'm
certainly no expert about that.