Cable and DSL are seperate services.

The setup is simple: they will tell you your username and password and
your mail settings. Probably something like: incoming
mail.timewarner.com or pop.timewarner.com, outgoing is
smtp.timewarner.com.

Nothing special is needed.