You can download the iso, then use the usb start up disk creater to stick it on
a usb stick. Run the live stick, then choose install, when it detects 11.04 on
the hardrive 1 option should be upgrade, just choose this option.
Don't forget to back stuff up first.
On the other problem I don't know anything that will be of use.