This is quite a strange problem. I have had the same
happen to me on a couple of occasions for no obvious
reason but the title bar has come back when I reboot.
I have not been able to recreate the problem with any
settings so I can't track what causes this to happen.
I'm using Mint Elyssa which is basically Ubuntu 8.04.