Are you running any kind of software firewalls on the laptops?Traceroute won't show anything but the other machine if the originator andtarget are on the same subnet.