Normally, the Network Manager will show no networks in range if the
wifi device isn't supported, I should look back again, but if he's
getting some networks listed but not others, I would theorize that it
could be Network Manager. That could be because I've had nothing but
issues with Network Manager though, I am bias.