Not sure how compatible it would be but Abiword should be in the
repositories I think, I have used it in the past as a document writer.
I expect like the MS office suite the Libre or open office suite
requires the whole suite.
I know there is a stand alone spread sheet under either Mint or Ubuntu
so there should be one for document creation too. Maybe a search under
the software center would find one.