i have done inter of static text i dont ihow i will be internationalizing dynamic text specially which is coming from database.
you could translate it when come from database and use Locale that is java facilities for translate it.