Maybe this is what you are looking for. I am not at my Ubuntu system
right now, but as I recall: open a Nautilus window (click on home or
whatever), then go to Edit > Preferences > Behavior and unchceck the
"Always open in browser Windows" box. Exit Nautilus and re-start.