Sounds like a failed upgrade - maybe she accepted the upgrade to 10.04
or 10.10 ? When at the command line there are a couple of things to
try...

startx

Should fire up the GUI or provide an error message which will give
more clues.

sudo dpkg --configure -a

Should re-start the latest updates and overwrite any failed ones.
Again, error messages here would be useful.