When replacing Maverick with Oneiric I suppose you delete and re-add and
format the Root partition, leaving the home partition. Is this correct or
more specifically how should it be done?

Or do you just format the Root partition, leaving the swap, and
leaving/setting the old /home partition again as /home but not formating.

Oh, everything has been backed up to a spare second HD.