Unfortunately you will not find Ubuntu as easy as XP for
this task.

When you plug in the memory pen it will show on the Desktop as a mounted
drive.

Export those FF bookmarks to the desktop where they will appear as a
folder. Drag the folder over the Pen Icon and those bookmarks will be on
the pen