Back in time basically is the equivalent of a script using rsync and diff to
initiate sync (I just checked the website).

Wade, the only thing that I can think of is a) maybe Cron crashed or b) for
some reason it was not being run as a user that had read permissions on that
directory.

One other thing to consider, it will not copy stuff over if it does not find
differences between the two directories.