Here is a link to a tutorial on setting up the /etc/apt/sources.list file, withscreen shots and step by step instructions.Installing VirtualBox 3.0 On An Ubuntu 9.04 Desktophttp://www.unix-tutorials.com/go.php?id=4134