Certainly, when you look at the date  formats using the custom  formatter, they
are all lower case. Possibly the case insensitivity is a reasonably new
addition.

However, I just plugged the upper-case version into Excel 2000 9.0.6926 SP-3 and
it worked fine.

I don't have either of the addins installed. Maybe they are interfering in some
way.