Well, Ive done it and it doesn't give me any problems. Something to
consider:
Is the jre that is installed on the orther pc compatible with the
java you used in the applet? eg if u used Swing you need 1.3 or
higher.

And make sure all the file are in the sam folder on the server, the
html page and all the .class files

Nothing else comes to mind.