as Ali said, I am not Amir Hossein, I did not contribute liferay  translation.
some of the companies I work with them, has added Farsi support  to liferay,
and sadly none of them were willing to contribute it back to liferay.
I hope this encourages other companies to submit their work and keep their money and energy on added value.