I think You work on apache!!
is so you can make this hard link
but i have an idea,
secure is gurantee on linux system
you can make the permission of '/var/www/' ot their username then you can
easily make soft link between "/home/<username>" and "/var/www/"