Got it all straightened out. Found that English (UnitedStates) was thinking all was misspelled. I unchecked that and checkedEnglish, the first language on the list. All works fine now.