Setting the remote client to connect to 192.168.1.3 is incorrect. You need it to"call" the IP address of the router. From the Ubuntu desktop (VPN server),connect to a site such as http://whatismyipaddress.com/ and note the IP addressit displays.