the way that I trace my j2me app is to plug the phone to my usb port and enable my debugger. this is a functionality given to me by my phone vendor (Motorola) , this is not netbeans debugger, it is Motorola phone tool debugger.
I imagine you might have the same