with most appservers, you either need to go through their application
deployment procedure or else deploy manually (by creating the files on
your own) and change some configuration files.

basically, you would be best off by putting your application into a war
file and deploying through the admin interfaace of your appserver. for
tomcat, if you go to localhost:8080, you should see links on the left
side for admin/manager pages.